TylerBlog или EBiBU

Привет!

Разнообразие кодировок зачастую (иногда?) приводит и пользователей и разработчиков к необходимости творить "чудеса" находчивости...

Вообщем, нынче наткнулся на проблемку в одной из CMS: в админке и еще в нескольких местах слова выводились на русском языке но с первой буквой ввиде "кракозяблы" Первое на что подумал - файл перевода, начал копать где же он хранится... оказалось все намного интереснее чем просто файлик.

Хранилось это добро в формате библиотеки gettext, используя для этого всего два файла на каждый язык - messages.mo ("скомпилированный" из текстового файла) и messages.po (собственно текстовый исходник). Преобразование из одного файла в другой происходит с помощью linux команды msgfmt, собственно такой вот командой: (далее...)

Приветствую тебя, о великий посетитель этого блога...

Давно собирался осветить у себя один замечательный проект, к которому я имею (на ум сразу приходит пошлая реклама 90-х: "я имею принтер..." ) можно сказать непосредственное отношение. Но этот пост не об отношениях, ношениях, сношениях, а о том что... Много ли мало ли, а существуют на свете такие замечательные информационные создания как блоги, это такие бедные животные которых все пытаются мучать корысти ради и интереса для, кому что ближе. Также, не открою ни для кого Америку, но если представить смесь блога + блога + блога, да еще и по близкой тематике то получается целая сеть таких замечательных зверят... (далее...)